A CLE coupe prototype was recently spotted testing. It's expected to be the replacement for both the C-Class and E-Class coupes.